You are currently viewing Mi az a Hotaru parti Japánban?

Mi az a Hotaru parti Japánban?

Hotaru(ほたる), magyarul szentjánosbogarak, a sötétben halványfehér fénnyel repkednek a vízparton.
Ez a gyönyörű látvány a japánok számára ősidők óta a kora nyár egyik jele.
A világon körülbelül 2000 szentjánosbogárfaj létezik, és a legtöbbjük szárazföldi faj.
Japánban körülbelül 40 faj él, és közülük a “genji-botaru(源氏蛍)” és a “heike-botaru(平家蛍)” a japán emberek számára a legismertebbek, melyek vízi fajok.
Lárvaformájukban a genji-botaru tiszta folyóvizekben, a heike-botaru pedig rizsföldeken és más tiszta állóvizekben él.
Az emberek ősidők óta élvezik és értékelik a szentjánosbogarak ragyogását, amikor kimennek a mezőre az úgynevezett “hotaru-gari(ほたる狩り)”-ra, és hotaru-néző partit tartanak a hajón vagy a folyó mentén.
A fénysorok olyan fantasztikusak és titokzatosak, nem igaz?

Vélemény, hozzászólás?